Concernant cette section

Comme vous le verrez, les sujets se trouvant dans cette section sont tronqués, et un lien vous propose chaque fois de vous inscrire pour lire la suite.

Pourquoi avons-nous décidé de procéder ainsi ?

D'une part, parce que l'information nous semble suffisamment importante pour permettre à tout le monde d'y accéder, mais en même temps, le fait de rechercher cette information, de la traduire dans certains cas, et de la poster ici demande une somme de travail non négligeable.

D'autre part, et c'est la raison principale, parce que le but d'un forum est de pouvoir échanger : nous aurions pu simplement faire un blog avec ces informations, mais notre choix s'est porté sur le système du forum parce que nous avons pensé que la plupart des gens se sentent isolés lorsqu'ils sont confrontés au problème des effets secondaires des statines, et nous avons opté pour un lieu d'échange et de partage, où chacun pourra parler de son problème personnel en sachant qu'il/elle sera écouté(e).

Alors n'hésitez pas et ... inscrivez-vous